ADULTOS MAYORES (+60)

tu salud, paso A paso

MANTENTE FUERTE, A TU MANERA

¿Ir a una revisión cuando te sientes bien? Ese es el punto. Así puedes detectar las cosas pequeñas antes de que se conviertan en cosas grandes. Estar sano te permite ser independiente y estar con tu familia durante más tiempo.

La verdad es que tu proveedor de salud trabaja para ti. Tú estás a cargo. Ellos son tu apoyo. Esta es tu guía anual.

EMPIEZA HOY, NO MAÑANA.

older woman walking with a yoga mat and water bottle
white quotation marks

“ Durante años, evité ir al doctor. No fue hasta que encontré a uno que realmente me escucha que entendí por qué mis revisiones importan.”

Rosa, 68 años, retirada y abuela de tiempo completo.

dA EL PRIMER PASO

  • Encuentra un proveedor de salud.
  • Agenda tu revisión anual.
  • Trae esta guía contigo.

¿NO TIENES SEGURO?

Existe Medicare y otras opciones.

LO BÁSICO

  • Revisiones y pruebas
  • Vacunas
  • Salud mental
  • Estilo de vida
illustration of a woman with a cane talking to a doctor

REVISIONES Y PRUEBAS

Visita a tu médico de cabecera y a tu oftalmólogo cada año; a tu dentista cada 6 meses; y realiza revisiones de oído según lo necesites.

Lleva tus preguntas a la cita. Ve acompañado de alguien que te pueda ayudar. Si algo no te queda claro, vuelve a preguntar.

illustration of a doctor checking an older man's heart

Conoce tus números:

Presión arterial, azúcar en sangre, colesterol y peso. Estos números cuentan tu historia.

vaccine

VACUNAS

  • Vacúnate contra el COVID y la gripe anualmente.
  • Cada 10 años: vacuna contra el tétanos, la difteria y la tos ferina acelular (Tdap)
illustration of someone confused on a computer

TU SALUD MENTAL

  • Te sientes estresado, preocupado o desanimado? Eso no es debilidad, es parte de la vida. Háblalo con tu proveedor de salud.
  • La depresión y la ansiedad se pueden tratar.
illustration of a man and a smartwatch

VIVIR BIEN tODOS LOS DÍAS

  • Cuida tu cuerpo: muévelo, aliméntalo bien y déjalo descansar
  • Usa protector solar. Mantente cerca de tu gente y de lo que te da paz.
A PARTIR DE 50+
vaccine

Vacuna contra el herpes zóster (culebrilla) (2 dosis).

kidneys

Vacuna contra el virus respiratorio sincitial (VRS) (si tienes mayor riesgo).

teeth

Vacuna contra la neumonía (una dosis).

older man working out

TODOS NECESITAN:

heart with stethiscope

Revisión de la aorta abdominal (si has fumado). Un simple ultrasonido podría salvarte la vida.

intestines

Prueba de detección de cáncer de colon (cada 10 años). Detecta el cáncer cuando es más fácil de tratar.

illustration of a nurse pushing someone in a wheelchair

Evaluación de riesgo de caídas. ¿Sabías que las caídas son la causa número 1 por la que los adultos mayores acaban en el hospital?

lungs

Examen pulmonar (si fumas o has fumado).

brain

Evaluación de la memoria. Detectar cambios a tiempo ayuda a que tú y tu familia puedan planear.

illustration of elderly adult in a wheelchair

Revisión de seguridad. Mereces sentirte seguro en casa.

hand with petri dish

Revisión de la piel. Después de pasar años bajo el sol texano, es importante.

illustration of woman with clipboard

Pruebas de enfermedades de transmisión sexual (ETS). Incluye pruebas de VIH y hepatitis C según sea necesario

NUEVAS CONVERSACIONES:

PARA MUJERES
bladder

¿Incontinencia urinaria? Háblalo con tu proveedor de salud; es tratable.

bones

Prueba de densitometría ósea a los 65 años.

breast cancer screening

Mamografía y examen de mamas.

test tube

Prueba de Papanicolaou cada 5 años hasta los 65.

old couple with fruit
PARA HOMBRES
male reproductive parts

Examen de próstata: habla con tu proveedor de salud para ver si lo necesitas.

PARA AMBOS MUJERES Y HOMBRES
medicine bottle

Revisa tus medicamentos con tu proveedor regularmente.

hand holding medical icon

Planea tu atención médica a futuro con directivas anticipadas.

bones cracking

Consulta con tu proveedor si necesitas una evaluación de artritis.

RECUERDA

heart with bow

Eres un regalo.

family members

Tus historias, tu sabiduría, tu presencia: todo eso es importante.

Cada revisión te mantiene sano y presente para que estés con la gente que te necesita.

clipboard with heart

Mereces un proveedor de salud que te escuche.

Mereces respuestas claras. Mereces que te atiendan con respeto.

TÚ IMPORTAS. TU SALUD IMPORTA.

TU FAMILIA TE NECESITA AQUÍ.

MI LISTA DE SALUD

REVISIONES BÁSICAS, A PARTIR DE LOS 65:
  • Revisión de la aorta (si has fumado).
  • Evaluación de artritis.
  • Presión arterial, glucosa, colesterol y peso.
  • Revisión de colon, piel y pulmones.
  • Evaluación de riesgo de caídas y examen de memoria
  • Audición y visión.
  • Conversación sobre tu seguridad.
  • Pruebas de ETS, VIH y hepatitis C.
MUJERES:
  • Prueba de densitometría ósea.
  • Mamografía.
  • Prueba de Papanicolaou cada
    5 años hasta los 65.
HOMBRES:
  • Conversación sobre la próstata.
VACUNAS:
  • COVID
  • Gripe
  • Neumonía
  • VRS
  • Herpes zóster (culebrilla)
  • Tétanos, difteria y tos ferina acelular (Tdap) (cada 10 años)

Esta campaña fue posible gracias a Bexar County.

ywca logo
west care logo
bexar county
southside collaborative logo
south central AHEC logo

ESTAMOS AQUÍ PARA RESPONDER TUS PREGUNTAS SOBRE SALUD

Health Confianza es un programa de salud comunitaria que ayuda a los residentes del condado de Bexar a sentirse más seguros de las medidas que pueden tomar para mantenerse saludables. Utilizamos las mejores prácticas de alfabetización en salud para facilitar la comprensión de la información y la toma de decisiones informadas sobre su salud. Fundado en 2021, Health Confianza tiene su sede en la Universidad de Texas en San Antonio. Mediante la capacitación de profesionales de la salud y la colaboración con organizaciones locales, hemos involucrado a miles de miembros de la comunidad para apoyar su bienestar.